Shangela pasakoja viską apie savo vaidmenį žvaigždėje gimsta

Tiek 1954, tiek 1976 metų versijose Gimsta žvaigždė , to paties pavadinimo žvaigždė buvo atrasta dainuojanti naktiniame klube. Šį penktadienį kino teatrus pasiekiančioje versijoje, kurią režisavo Bradley Cooperis, galioja tas pats – išskyrus šį kartą, tituluota žvaigždė yra ne kas kitas, o Lady Gaga, tarptautinė pop sensacija, didžiąją savo karjeros dalį paskyrusi kovai už LGBTQ+ teises. . Taigi buvo tikra, kad kai buvo atrastas jos personažas Ally, tai buvo ne tik bet koks naktinis klubas – žinoma, Ally yra aptiktas gėjų bare, tiesioginį La Vie En Rose perteikimą vilkimo naktį.

Žinoma, kaip įprasta daugeliui vilkimo naktų, tarp pasirodymų kažkas turi būti prie mikrofono, kad energija būtų gyva. Į Gimsta žvaigždė , šį personažą, neįvardytą emcee, vaidina D.J. Pierce - geriau žinomas kaip Shangela Laquifa Wadley iš RuPaulo vilkimo lenktynės . Karalienės gerbėjai jau yra susipažinę su natūralia jos charizma, tačiau Visos žvaigždės 3 antrosios vietos laimėtojas džiaugiasi, kad jį pamatys dar didesnė auditorija Gimsta žvaigždė . (Filme ji netgi sugeba paslysti paminėjus savo prekės ženklo žodį profesionalus už tobulą prekės ženklo kūrimo galimybę).

Per retą pertrauką nuo karalienės vykstančio 170 m „Shangela Is Shook“ turas , mano širdies All Star rado šiek tiek laiko paskambinti telefonu ir pasikalbėti apie savo patirtį filmuojant Gimsta žvaigždė , jos nuomonę apie tai, kaip filme vaizduojamas vidinis vilkimo juostos veikimas ir ką ji darys, jei negaus kvietimo į Akademijos apdovanojimus.

Dabar, kai esame taip arti pasaulinės premjeros Gimsta žvaigždė , kaip tu jautiesi?

Net negaliu apsukti galvos. Pagaliau pamačiau filmą per Londono premjerą praėjusį ketvirtadienį. Šiaip labai jaudinausi, nes atsivežiau mamą ir galėjau pasakyti: žiūrėk, mama, tai aš! Bet pats filmas taip pat buvo tiesiog toks geras. Tai taip patraukia. Spektakliai nuostabūs. Aš tiesiog negaliu tuo patikėti. Labai džiaugiuosi, kad daugiau žmonių galės tai įsivaizduoti.

Kaip praėjo Londono premjera? Ar tai buvo jūsų pirmasis Holivudo lygio raudonasis kilimas?

Na, jūs turite atsiminti: lėlė kilusi iš Paryžiaus, Teksaso, gerai? Aš užaugau šalia geležinkelio bėgių ir stebėjau, kaip virš mano močiutės namo skrenda lėktuvai, galvodamas: na, vieną dieną aš būsiu viename iš jų! O dabar būti Londono premjeroje, ant raudonojo kilimo, šalia puikių žmonių ir nuostabių talentų, tokių kaip Lady Gaga ir Bradley Cooperis, tikrai… Aš tiesiog jaučiausi kaip Pelenė baliuje. Neleisk, kad būtų vidurnaktis, mieloji!

Kaip buvote paskirtas šiam vaidmeniui?

Tiesą sakant, aš praleidau pirmą atranką. Jie kvietė atlikti vieną iš filmo vilkikų vaidmenų, o tai buvo Marilyn Monroe apsimetinėja. Aš buvau kaip… Na, mieloji, kad ir kiek būčiau saulėje, aš niekada neatrodysiu lygiai taip, kaip Marilyn Monroe . Taigi tiesiog pagalvojau, kad šis darbas tikriausiai ne man. Jokios arbatos. Tačiau po kelių savaičių gavau el. laišką iš Lady Gagos stovyklos. Jie atrodė, kad LG išgirdo, kad neatvykote į atranką. Ji norėjo sužinoti, kodėl ir labai norėtų, kad jūs atliktumėte šį vaidmenį. Žinai, jei Lady Gaga klausia, tu atsakyk! Taigi iškart susiradau artimiausią šviesiaplaukį peruką ir baltą suknelę ir įėjau ten su savo mažyčiu grožio ženklu. Po to jie pasakė: „Aktorių atrankai [režisieriams] tu labai patikai ir jie suprato, kad geriau nei šis sinchronizavimo vaidmuo, jie nori tau suteikti didesnį vaidmenį su dialogu, kuriame personažas yra labiau išvystytas. Taip aš buvau paskirtas vilkimo juostos meistru.

Ar prisidėjote prie dialogo? Visa ta scena atrodo tokia autentiška ir man smalsu, ar jūs pasiūlėte kokių nors šešėlinių vienareikšmių, ar rašytojai tiesiog tikrai supratau .

Turiu pagirti šio filmo rašytojus, nes jie puikiai padirbėjo su šiuo scenarijumi. Mums buvo parašytos puikios eilutės. Bet Bradley yra nuostabus režisierius ir leido mums kai ką improvizuoti. Žinai, brangioji, turėjau įdėti savo profesionalą!

Kaip tik tai ir turėjau omenyje! Aš pamačiau tą puikų prekės ženklo kūrimo momentą ir supratau, kad tu turėjai būti už jo. Atrodė daugiau nei grynas atsitiktinumas.

Aš padariau, mieloji! Ir niekada negali žinoti, kas padarys galutinį rezultatą, todėl džiaugiuosi, kad tai padarė. Bradley tikrai leido mums ten eiti ir davė mums leidimą tyrinėti personažą ir tiesiog smagiai praleisti laiką su juo. Tai atrodo labai autentiška, nes yra. Šiame filme jie vaidina tikras „drag queen“, bet taip pat yra „drag queen“. aktoriai . Abu su Willamu jau daug metų dirbame televizijoje ir kine, todėl tai, kad jie mums patikėjo šį vaidmenį, buvo tikrai nuostabu. Ir jūs esate visiškai teisus – šiame filme vilkimo scena ir vilkimo juostos įtraukimas nėra traktuojamas kaip smūgis. Tai tik gyvenimo dalis. Man patinka, kaip Džeksonas tiesiog pasirodo šiame bare, ir tai nėra vienas iš tų dalykų, kaip „O, kas tai yra? O, šis žmogus turi snukį! Tai daugiau kaip „O, tai gėjų baras“. Gerai. Ir, oi, yra šou. Gerai. Tai tik gyvenimo dalis. Ir tai yra daugelio žmonių patirčių dalis, bet mes nedažnai tai matome pagrindiniuose filmuose, kurių pasirodymai yra tokie. Taigi negalėčiau labiau didžiuotis šiuo filmu ir būti jo dalimi.

Filme Ally pristatoma kaip vienintelė cis moteris, kuriai leidžiama koncertuoti šiame gėjų bare, taip pat vienintelė, kuriai leidžiama dainuoti gyvai, ir tai priskiriama prie to, kad karalienės ją tiesiog labai myli ir palaiko. Ar manote, kad tai tinka šiandieninei vilkimo barų kultūrai?

Manau, kad tai iš tikrųjų atspindi didelę dalį to, kur esame šiuo metu. „Drag bar“ scena tapo tokia įvairiapusė tarp ten lankančių žmonių, ypač moterų. Taip buvo jau kurį laiką, bet daug kategoriškų moterų lanko gėjų barus. Jiems tai patinka! Net užpakaliniame kambaryje vilkimo vakarais ruošiasi atlikėjos. Jie nėra taip gerai žinomi kaip „drago“ atlikėjai ir translyčiai atlikėjai klubuose, tačiau yra ir „draugo“ pasirodymuose dalyvaujančių moterų. Taip pat yra drag karalių. Taigi labai šaunu, kad ta mūsų kultūros dalis buvo parodyta filme.

Kai pagalvoji apie vilkimo juostą, man viso to pagrindas yra bendruomenė, šeima ir meilė. Ir tai yra didelė santykių tarp mano personažo, vilkiko savininko, ir Ally, kuri yra tarsi mano vilkiko dukra, dalis. Jūs netgi galite tai išgirsti, kai ją pristatau, pavyzdžiui, ji čia buvo tarnautoja. Mes ją mylime seriale.

Tai man primena, kai man buvo 18 metų. Pirmoji vieta, į kurią užėjau, kai išėjau, buvo gėjų baras, nes pagaliau buvau pakankamai senas ir galėjau ten eiti ir būti puošni bei pasakiška. Galėčiau suktis ir dėvėti savo mažas aptemptas odines kelnes ir nesijausti išstumtas. Manau, kad tuo metu Ally, jos veikėja, nepriklausanti mūsų vilkimo barų pasauliui, mano, kad ji nebūtinai tinka – nesvarbu, ar tai dėl jos išvaizdos, ar dėl to, kokia šiurkšti yra pramonė ir pan. Tačiau mes suteikiame jai namus, o ji yra viena iš mūsų, ir tai rodo daugybę dalykų, kurie vyksta mūsų pasaulyje.

Kas buvo pati naudingiausia visos šios patirties dalis?

Tikrai turiu tą akimirką sėdėti kino teatre Londone su mama, kuri buvo su manimi ne tik nuo „Shangela“, bet ir nuo D.J. Turėti tą akimirką, kai ji mato mane ekrane ir gali būti raudonojo kilimo ir viso pasaulio liudininkė. Net ir po vakarėlio Lady Gaga buvo labai maloniai nusiteikusi apie tai, kaip aš filme, ir stipriai apkabino mano mamą. Ji pasakė: „Turbūt taip juo didžiuojiesi“, o mano mama pasakė: „Aš juo labai didžiuojuosi“. Mieloji, tai akimirka, apie kurią turėjau parašyti savo žurnale, nes nenorėjau jos pamiršti!

Kokia buvo sunkiausia dalis?

Sunkiausia tai padaryti? Na, aš dirbu aktoriumi. Visada save vadinu Shangela, Profesionaliu, todėl šiam vaidmeniui tikrai ruošiausi. Tačiau būti Lady Gagos išrinktam yra beveik toks pat, kaip sugrįžti RuPaulo vilkimo lenktynės pateikė RuPaul. Tu kaip, Nenoriu nuvilti šio žmogaus. Tiesiog nenorėjau nuvilti žmogaus, kuris manimi tikėjo ir už mane pasisakė. Taigi norėjau įsitikinti, kad atlieku dar geriau, nei daryčiau įprastai. Norėjau padaryti dar daugiau. Manau, kad sunkiausia buvo tiesiog susitaikyti ir pasakyti sau: Šangela, tau viskas bus gerai! Tau puikiai seksis, mergyt! Bet aš tikrai norėjau būti geriausia, ką galiu būti, nes jie manimi labai tikėjo dėl šio vaidmens.

Kitas sunkus dalykas buvo užsičiaupti! Kai šalia tavęs yra Lady Gaga, jie keičia kameras ir tu turi šiek tiek akimirkos, aš visada buvau toks: Ooooh Shangela, linksmink divą! Papasakok jai juokingą istoriją! Aš kaip tik ėjau, mergyt! Bet ji juokėsi. Filmavimo aikštelėje jai buvo labai smagu. Tai dar vienas dalykas apie Gagą – ji tokia autentiška, tikra ir sąžininga. Tu kalbi su ja trisdešimt sekundžių ir galvoji, oho, tai mano geriausias draugas! Bet tada supranti, kad neturi jos mobiliojo telefono numerio ir esi tarsi... gerai, gal ne mano geriausia draugas.

Neabejoju, kad girdėjote apie „Oskarų“ šurmulį, supantį filmą. Ar tai jums įdomi perspektyva?

O Dieve. Dabar gaminu savo suknelę, tik tuo atveju! Pora suknelių! Aš jiems jau sakiau. Aš pasakiau: mieloji, klausyk. Jei būsime nominuoti Oskarui... ir tikiuosi, kad padarysime tiek daug, nes jie to nusipelnė. Bradley ir Gaga yra tokie galiūnai šiame filme. Bet aš pasakiau: jei negausiu kvietimo, nesijaudink. Aš vyksta padaryti tai. Net jei aš turiu būti tualeto prižiūrėtoja! Išdalinsiu mėtas savo chalatu. Aš ketinu rasti kelią į vidų. Mieloji, aš esu vilkiko karalienė. O kas sako ne karalienei?

Interviu buvo sutrumpintas ir redaguotas.