Keturi autoriai palieka J.K. Rowling literatūros agentūra prieš jos transfobiją

Pranešama, kad keturi autoriai pasitraukė iš J.K. Rowling literatūros agentūra po to, kai teigia, kad ji neatsižvelgė į naujausius transfobiškus autoriaus komentarus.

Autoriai Drew Davies, Fox Fisher ir Ugla Stefanía Kristjönudóttir Jónsdóttir pirmadienį paskelbė, kad nebedirbs su Blairo partneryste po to, kai paprašė agentūros paskelbti pareiškimą, smerkiantį Rowling birželio 6 d. Haris Poteris autorius atmetė translyčių žmonių teisę savarankiškai nustatyti savo lytinę tapatybę. Po tų prieštaringų komentarų buvo paskelbtas ilgas tinklaraščio įrašas buvo pasmerktas aktorių Daniel Radcliffe ir Emma Watson , kuris vaidino filmų serijoje pagal Rowling knygas.

Pareiškime, skirta Globėjas , Daviesas, Fisheris ir Jónsdóttir sakė, kad susisiekė su Blairo partneryste dar kartą patvirtinti savo įsipareigojimą gerbti transseksualų teises ir lygybę bendradarbiaujant su advokatų grupe „All About Trans“, kad su personalu surengtų vidinius mokymus apie transseksualumą. Į šiuos pasiūlymus, anot autorių, vadovybė nepritarė teigiamai, todėl pasirašiusiems neliko nieko kito, kaip nutraukti santykius su agentūra neribotam laikui.

Mes jautėme, kad jie negali įsipareigoti imtis jokių veiksmų, kurie, mūsų nuomone, buvo tinkami ir prasmingi, sakė jie.

Būdami patys LGBTQ+ žmonės, rašytojai pridūrė, kad labai jaučiasi turėdami agentūrą, kuri visais būdais remia mūsų teises. ir nepritaria požiūriams, kurie prieštarauja mūsų vertybėms ir principams.

Blairo partnerystė neneigė teiginių, kad jie atsisakė bendradarbiauti su aukščiau nurodytais autoriais – be ketvirtosios šalies, kuri nusprendė likti anonimiška – mokyti darbuotojus transprobleminiais klausimais. Vietoj to agentūros atstovas patvirtino savo tikėjimą žodžio laisve ir teigė, kad tai nepažeis visų [jos] klientų teisių reikšti savo mintis ir įsitikinimus.

Mūsų, kaip agentūros, pareiga yra remti visus savo klientus šioje esminėje laisvėje ir jų individualių požiūrių nekomentuojame, rašoma atstovės pranešime spaudos atstovams. Esame nusivylę sprendimu, kurio keturi klientai nusprendė išsiskirti su agentūra. Dar kartą pakartojame, kad tikime žodžio laisve visiems; šie klientai nusprendė išvykti, nes netenkinome jų reikalavimų persiauklėti pagal jų požiūrį.

Agentūros atsakymas yra panašus į Hachette komentarus po to, kai keli darbuotojai atsisakė dirbti prie būsimos Rowling knygos vaikams, Ickabogas , atsižvelgiant į jos priešiškus transtranslierius. Leidykla paskelbė pareiškimą, teigdama, kad niekada nevers [savo] darbuotojų dirbti su knyga, kurios turinys jiems kelia nerimą dėl asmeninių priežasčių, tačiau mano, kad reikia atskirti tai nuo atsisakymo dirbti su knyga, nes jie nesutinka su autoriaus nuomone. už jų rašymo ribų, o tai prieštarauja mūsų tikėjimui žodžio laisve.

Tačiau Daviesas, Fisheris ir Jónsdóttir nesutiko su mintimi, kad diskusijos dėl Rowling transfobijos yra griežtai susijusios su žodžio laisve, nes ji turi daug didesnę platformą nei bendruomenės, kurias veikia jos įsitikinimai . Rowling turi daugiau nei 14 milijonų Twitter sekėjų ir, kaip pranešama, yra verta daugiau nei 1 mlrd.

Žodžio laisvė gali būti palaikoma tik tuo atveju, jei bus užginčytos ir pakeistos struktūrinės nelygybės, trukdančios sudaryti lygias galimybes nepakankamai atstovaujamoms grupėms, teigia autoriai. Globėjas .

Rašytojai įsipareigojo paaukoti Škotijos ne pelno siekiančiai „Shakti Women’s Aid“, kuri siūlo paramą spalvotoms moterims, išgyvenusioms smurtą šeimoje .